英語
عرب
1.エレベーターの呼び方
簡単な説明：通話方向ボタンを正しく押し、上がるときに「」を押します。降りるときに「」を押します。 （目的階のグループコントロールコールエレベータシステムについては、エレベータの指示に従ってください）。
間違った操作：アウトバウンドボタンを数回押すか、上下のアウトバウンドボタンを同時に押します。
正しい操作：待合室で、目的の階まで上階に行く必要がある場合は、上向きの呼び出しボタン「」を押し、下階に行く必要がある場合は、外の呼び出しボタン「」を押してください。ボタンランプが点灯し、通話が登録され（他の乗客がボタンを押した場合は、再度押す必要はありません）、車が着陸地点で停止しようとしていることを示します。車が着陸地点に到着すると、ドアが自動的に開き、乗客は方向指示器で車が上下することを確認できます。車が発呼方向と同じ方向に走行している場合、押されたアウトバウンドボタンのライトが消灯し、乗客がエレベータに乗れることを示します。方向が逆の場合、アウトバウンドボタンライトは消えず、乗客は待つ必要があります。
2.車の乗り降り方法
簡単な説明：最初に出て、次に車のドアに止まらずに入る。
正しい操作：床と車のドアが開いているとき、乗客は最初に出てから入ってください。入るとき、乗客はドアの横に立って、出て行く乗客を最初に出させなければなりません。出入りする乗客は互いに押し合ってはいけません。出入りするときは、敷居の隙間に特に注意してください。
例1：車に乗る前に、エレベータフロアの車のドアが完全に開いていることを確認してから、車がレベリングフロアで停止しているかどうかを確認し、急いで前進しないでください。
例2：車に入る前に、エレベータフロアの車のドアが完全に開くのを待ってから、車のフロアとこのフロアのフロアが同じ平面上にあることを確認する必要があります。つまずかないように、急いで移動しないでください（エレベータが故障すると床が正しく水平になりません）。ドアパネルを手で持たないでください。車のドアと昇降路の間の隙間に手を伸ばすことは禁じられています。
例3：車に乗るときは、危険を避けるために、松葉杖、ハイヒール、傘、その他の鋭い突起に注意して、床の車のドアの敷居の溝や2つの間の隙間に引っ掛からないようにする必要があります。
例4：他人の乗車や床や車のドアの閉めに影響を与えないように、手を握ったり、安全タッチパネル（またはライトカーテン）に寄りかかったりすることは禁止されています。オープンしました。
3.エレベータドアの開閉方法
簡単な説明：ホールコールボタンまたは車のドアを開くボタンを押して、ドアをもう一度開きます。車のドアを閉じるボタンを押して閉じます。
正しい操作：床と車のドアは、開いてから数秒後に自動的に閉じます。車のドアを閉めるのを遅らせる必要がある場合は、車のコントロールパネルにあるドアオープンボタン「」を押し続けます。または、玄関のドアの外側で同じ方向にアウトバウンドボタンを押します。車のドアをすぐに閉める必要がある場合は、ドア閉ボタンを押してください。
誤操作：エレベータの床や車のドアが閉まろうとしているときは、体、手、足などを使ってドアが閉まらないようにしてください。
例：エレベータの床と車のドアが閉まっているとき、エレベータを捕まえたり、車から降りるのが遅れる心配がある場合は、手、足、体または棒、トロリーなどを使用して、ドアが閉まらないようにします。 、床と車のドアは通常の状況では安全保護されていますが、の動作により自動的に再び開きますが、安全ブラインドゾーンにあるか、ドアシステムに障害が発生すると、重大な結果が発生します。
